Патентные права Agfa подтверждены немецким судом

Немецкий апелляционный суд оставил в -силе решение о -том, что китайский производитель Chengdu Xingraphics нарушил патенты Agfa в -отношении технологий производства цифровых печатных пластин.Именно такое решение в -ноябре прошлого года вынес суд в -Нидерландах, признав китайского производителя и -его европейского дилера Paper Union виновными в -нарушении и -запретив им -продажу в -Европе цифровых печатных пластин FIT, выпускаемых Xingraphics. В -январе голландский апелляционный суд также отклонил апелляцию Paper Union на -это решение.В -обоих случаях, апелляционные суды постановили, что патент Agfa действительно был нарушен ответчиками по -иску компании. Xingraphics и -Paper Union обязаны не -только прекратить продажу пластин, но -и -возместить Agfa ущерб и -судебные издержки.«Новое решение суда еще раз подтверждает, что наша компания обладает сильным патентным портфолио, а -наши интеллектуальные права являются обоснованными и -релевантными, -— сказал Стефан Ванхоорен, президент Agfa Graphics. — -В -течении многих лет мы -инвестировали в -создание и -коммерциализацию инновационных решений, и -будем со -всей серьезностью относиться к -защите нашего ноу-хау от -нарушений».