Международная ассоциация индустрии облагораживания макулатуры INGEDE заявила, что печатная продукция, изготовленная на машинах HP Indigo, не пригодна к повторной переработке, вопреки утверждениям производителя.
В своем пресс-релизе INGEDE обрушилась на HP с резкой критикой. «Indigo до сих пор в большей степени ламинация, нежели печатный процесс, — говорится в нем. — Фактически, на бумагу накладывается тонкий слой полиэтиленовой пленки, как при ламинировании бумажных пакетов. Не удивительно, что эту пленку чрезвычайно трудно удалить в процессе очистки макулатуры от типографской краски».
Ассоциация INGEDE, в которую входит 33 производителя бумаги из Европы и Азии, поддерживает исследования в области переработки и облагораживания макулатуры.
Если утверждения INGEDE соответствуют действительности, это может означать существенное сужение спектра применений печатных машин Indigo на Западе. Сложность или невозможность удаления жидкого тонера Indigo с поступающей в переработку бумаги не позволяет использовать эту бумагу ни в каких иных целях, кроме как для производства гофрокартона и других упаковочных материалов.
На протяжении многих лет HP заявлял, что располагает методами и технологиями повторной переработки продукции, отпечатанной на Indigo. Эксперименты для решения этой проблемы проводились на бумагоделательной фабрике Arjowiggins во французском городе Шато-Тьерри. Так, в прошлом году экспертами немецкого института PMV Darmstadt совместно с поставщиком перерабатывающего оборудования Voith Paper были проведены тесты с продукцией Indigo 5%- и 10%-ной запечатки.
По информации HP, тесты показали, что продукция Indigo пригодна для повторной переработки. Как сообщила компания в специальном пресс-релизе, «отпечатки HP Indigo полностью пригодны для рециклирования и могут использоваться в нормальном процессе переработки. Облагораживание, или удаление с бумаги типографской краски, является одним из ключевых этапов в процессе повторной переработки бумаги для последующего производства рециклированных бумаг для графической индустрии».
Опровергая это утверждение, INGEDE сообщает: «Несмотря на заявления об экспериментах на фабрике в Шато-Тьерри, HP до сих пор так и не смогла найти в Европе ни одной фабрики по производству полиграфических бумаг, готовой использовать печатные отходы машин Indigo, поступающие от крупнейших европейских клиентов HP. Напротив, после принятия нового европейского стандарта вторичной переработки бумаги EN 643 отходы печати Indigo теперь формально являются „нежелательными материалами“ для процессов удаления типографской краски с макулатуры».
