Челябинск — город неграмотных рекламнодателей

По данным исследования, каждая 50-я наружная реклама в Челябинске содержит грамматические ошибки.

Исследование наружной рекламы в Челябинске проходило по инициативе общественных организаций, законодательного собрания области и работников сферы образования. Под наблюдение попали 1720 объектов, в том числе реклама на зданиях, фонарных столбах и в транспорте, щиты, вывески, афиши, световые тумбы, растяжки и так далее.

В результате выяснилось, что каждая 50-я перетяжка или вывеска имеет орфографические или синтаксические ошибки. Самую распространенную ошибку допускают сами рекламные агентства, предлагая клиентам изготовить для них «баннера» или даже «банера» (а не баннеры, как было бы грамотно). Многие компании ошибаются при обозначении какого-либо отрезка. Например, указывая время работы магазина, пишут: «Мы работаем с 9:00-18:00». В данном случае вместо дефиса нужно поставить слово «до», либо оставить дефис, но не писать предлог «с».

Впрочем, по мнению самих же авторов исследования, аналогичная ситуация наблюдается и в соседних городах, а также в Санкт-Петербурге. Да и вообще, с момента появления в России наружной рекламы появились и ошибки в ней.